{"id":6982,"date":"2021-03-21T16:53:23","date_gmt":"2021-03-21T15:53:23","guid":{"rendered":"https:\/\/cappellamediterranea.com\/?post_type=post-concert&#038;p=6982"},"modified":"2024-11-29T16:49:40","modified_gmt":"2024-11-29T15:49:40","slug":"alla-spagnola-pedago","status":"publish","type":"post-concert","link":"https:\/\/cappellamediterranea.com\/en\/production\/alla-spagnola-pedago\/","title":{"rendered":"&#8220;Alla Spagnola&#8221; concert p\u00e9dagogique &#8211; en tourn\u00e9e depuis 2021"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/cappellamediterranea.com\/wp-content\/uploads\/Pedago-alla-spagnola-5-1024x683.jpg\" alt=\"Alla Spagnola, Seine Saint Denis, Cappella Mediterranea\" class=\"wp-image-7034\" srcset=\"https:\/\/cappellamediterranea.com\/wp-content\/uploads\/Pedago-alla-spagnola-5-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/cappellamediterranea.com\/wp-content\/uploads\/Pedago-alla-spagnola-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/cappellamediterranea.com\/wp-content\/uploads\/Pedago-alla-spagnola-5-768x512.jpg 768w, https:\/\/cappellamediterranea.com\/wp-content\/uploads\/Pedago-alla-spagnola-5.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;flex-basis:50%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Dans le cadre de sa r\u00e9sidence p\u00e9dagogique avec le Festival de Saint Denis, Cappella Mediterranea&nbsp;\u00e9tait en&nbsp;tourn\u00e9e pour 15 concerts qui se sont&nbsp;tenus du 8 mars au 26 mars 2021 dans&nbsp;10 \u00e9coles de Plaine Commune.<\/h4>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>&#8220;On a tout aim\u00e9. Il y avait des musiques joyeuses, des musiques d\u2019amour et on a voyag\u00e9 en Espagne. La chanteuse chantait m\u00eame en espagnol ! [&#8230;] Apr\u00e8s le concert ils nous ont expliqu\u00e9 plein de choses sur leur musique, leurs instruments\u2026 C\u2019\u00e9tait vraiment super !&#8221;<\/em><\/p>\n<cite><strong>Interview d&#8217;\u00e9l\u00e8ves de l&#8217;\u00e9cole Jean-Jacques Rousseau d&#8217;\u00c9pinay-Sur-Seine<\/strong><\/cite><\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le d\u00e9roulement<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>9 au 12 mars 2021 :<\/strong>&nbsp;Les premiers concerts concernaient l\u2019\u00e9cole Pina Bausch de la Ville de Saint-Denis, le groupe scolaire Le Globe\/Triolet de la Ville de Stains, l\u2019\u00e9cole Jean-Baptiste Cl\u00e9ment de la Mairie Villetaneuse, l\u2019\u00e9cole Victor Hugo de la Ville de Saint-Ouen sur Seine, l\u2019\u00e9cole Jean-Lur\u00e7at de Ville de l\u2019\u00cele-Saint-Denis Journal Notre \u00cele et l\u2019\u00e9cole Jules Guesde d\u2019Aubervilliers<\/p>\n\n\n\n<p><strong>23 au 26 mars 2021 :&nbsp;<\/strong>Les artistes ont rencontr\u00e9 les \u00e9coliers de l&#8217;\u00e9cole Cosmonautes de la Ville de Saint-Denis, de Jean-Jacques Rousseau d&#8217;Epinay-sur-Seine, de Danielle Mitterrand de Pierrefitte-sur-Seine et de Charlie Chaplin de La Courneuve<\/p>\n\n\n\n<p><strong>En tout, plus de 800 \u00e9coliers de Plaine Commune, du CP au CM2, ont assist\u00e9 \u00e0 ces concerts.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le concert proposait des airs et chansons italiennes et espagnoles des XVIIe, XVIIIe et XIXe si\u00e8cles. Les enfants ont voyag\u00e9 en musique, d\u00e9couvert l\u2019archiluth, un instrument baroque, et ont pu poser leurs questions aux artistes \u00e0 la fin du concert.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Concerts p\u00e9dagogiques &quot;Alla Spagnola&quot; - Festival Saint-Denis 2021\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/79dcHw6alZA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Programme<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>L\u2019Italie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Girolamo Frescobaldi<\/strong> (Ferrara, 1583 &#8211; Roma, 1643) &#8211; <em>Cosi mi disprezzate \/ Begli occhi<\/em><br><strong>Claudio Monteverdi<\/strong> (Cremona 1567 \u2013 Venezia 1643) &#8211; <em>O Rosetta Che Rosetta<\/em><br><strong>Girolamo Frescobaldi<\/strong> (Ferrara, 1583 &#8211; Roma, 1643) &#8211; <em>Se l\u2019aura spira<\/em><br><strong>Barbara Strozzi<\/strong> (Venezia, 1619 &#8211; Padua, 1677) &#8211; <em>Che si puo fare<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>L\u2019Espagne<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Santiago de Murcia<\/strong> (Madrid 1673 &#8211; 1739) &#8211; <em>X\u00e1caras<\/em><br><strong>Popular Catalunya<\/strong> &#8211; <em>La dama d\u2019Arag\u00f3<\/em><br><strong>Manuel de Falla <\/strong>(C\u00e1diz 1876 \u2013 C\u00f3rdoba\/Argentine 1946) &#8211; <em>Canci\u00f3n del Fuego Fatuo<\/em><br><strong>Federico Garc\u00eda Lorca<\/strong> (Grenade 1898 \u2013 1936) &#8211; <em>Anda Jaleo<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Distribution<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Anna Reinhold<\/strong>, (2021, 2024) mezzo-soprano, <strong>Ana Vieira Leite<\/strong> (2022), soprano<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Patrick Langot<\/strong> (2021, 2022), <strong>Karolina Plywaczewska<\/strong> (2024) violoncelle<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Laura Corolla<\/strong> (2021), <strong>Catherine Plattner <\/strong>(2022, 2024) violon<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Quito Gato<\/strong>, th\u00e9orbe, guitare et arrangements&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-328c6305 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<a class=\"link-default link-center link-circle\" href=\"https:\/\/cappellamediterranea.com\/categorie-production\/concert-pedagogique\/\">\n    <div class=\"content-circle\">\n        <div class=\"circle\"><\/div>\n    <\/div>\n    <span class=\"title\">\n        En savoir plus sur nos actions p\u00e9dagogiques    <\/span>\n<\/a>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" data-id=\"7030\" src=\"https:\/\/cappellamediterranea.com\/wp-content\/uploads\/Pedago-alla-spagnola-3-724x1024.jpg\" alt=\"Patrick Langot, Alla Spagnola, Seine Saint Denis, Cappella Mediterranea\" class=\"wp-image-7030\" srcset=\"https:\/\/cappellamediterranea.com\/wp-content\/uploads\/Pedago-alla-spagnola-3-724x1024.jpg 724w, https:\/\/cappellamediterranea.com\/wp-content\/uploads\/Pedago-alla-spagnola-3-212x300.jpg 212w, https:\/\/cappellamediterranea.com\/wp-content\/uploads\/Pedago-alla-spagnola-3-768x1087.jpg 768w, https:\/\/cappellamediterranea.com\/wp-content\/uploads\/Pedago-alla-spagnola-3.jpg 848w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"783\" height=\"1024\" data-id=\"7028\" src=\"https:\/\/cappellamediterranea.com\/wp-content\/uploads\/Pedago-alla-spagnola-2-783x1024.jpg\" alt=\"Anna Reinhold, Alla Spagnola, Seine Saint Denis, Cappella Mediterranea\" class=\"wp-image-7028\" srcset=\"https:\/\/cappellamediterranea.com\/wp-content\/uploads\/Pedago-alla-spagnola-2-783x1024.jpg 783w, https:\/\/cappellamediterranea.com\/wp-content\/uploads\/Pedago-alla-spagnola-2-230x300.jpg 230w, https:\/\/cappellamediterranea.com\/wp-content\/uploads\/Pedago-alla-spagnola-2-768x1004.jpg 768w, https:\/\/cappellamediterranea.com\/wp-content\/uploads\/Pedago-alla-spagnola-2.jpg 918w\" sizes=\"auto, (max-width: 783px) 100vw, 783px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"7032\" src=\"https:\/\/cappellamediterranea.com\/wp-content\/uploads\/Pedago-alla-spagnola-4-683x1024.jpg\" alt=\"Quito Gato, Alla Spagnola, Seine Saint Denis, Cappella Mediterranea\" class=\"wp-image-7032\" srcset=\"https:\/\/cappellamediterranea.com\/wp-content\/uploads\/Pedago-alla-spagnola-4-683x1024.jpg 683w, https:\/\/cappellamediterranea.com\/wp-content\/uploads\/Pedago-alla-spagnola-4-200x300.jpg 200w, https:\/\/cappellamediterranea.com\/wp-content\/uploads\/Pedago-alla-spagnola-4-768x1152.jpg 768w, https:\/\/cappellamediterranea.com\/wp-content\/uploads\/Pedago-alla-spagnola-4.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"7026\" src=\"https:\/\/cappellamediterranea.com\/wp-content\/uploads\/Pedago-alla-spagnola-1-1024x683.jpg\" alt=\"Alla Spagnola, Seine Saint Denis, Cappella Mediterranea\" class=\"wp-image-7026\" srcset=\"https:\/\/cappellamediterranea.com\/wp-content\/uploads\/Pedago-alla-spagnola-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/cappellamediterranea.com\/wp-content\/uploads\/Pedago-alla-spagnola-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/cappellamediterranea.com\/wp-content\/uploads\/Pedago-alla-spagnola-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/cappellamediterranea.com\/wp-content\/uploads\/Pedago-alla-spagnola-1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-ef350914 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<a class=\"link-default link-center link-circle\" href=\"https:\/\/cappellamediterranea.com\/productions\/\">\n    <div class=\"content-circle\">\n        <div class=\"circle\"><\/div>\n    <\/div>\n    <span class=\"title\">\n        D\u00e9couvrir les autres productions    <\/span>\n<\/a>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<section class=\"container partenaires-telechargements no-file\">\n\n    <div class=\"partenaires\">\n        <h3>Nos partenaires<\/h3>\n        <div class=\"partenaires_content\">\n                            <div class=\"partenaire_item\" data-call-modal=\"fetsival-st-denis-2\">\n                    <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/cappellamediterranea.com\/wp-content\/uploads\/Fetsival-St-Denis-e1689069144458.png\" alt=\"\">\n                <\/div>\n\n                <div class=\"modal\" style=\"visibility: hidden;\" data-modal=\"fetsival-st-denis-2\">\n                    <div class=\"content-modal col1\">\n                        <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/cappellamediterranea.com\/wp-content\/uploads\/Fetsival-St-Denis-e1689069144458.png\" alt=\"\" title=\"Fetsival St Denis\" >\n                        <p>En r\u00e9sidence avec le festival de Saint Denis.<\/p>\n                        <span class=\"icon-close\"><\/span>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n                    <\/div>\n    <\/div>\n    <\/section><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dans le cadre de sa r\u00e9sidence p\u00e9dagogique avec le Festival de Saint Denis, Cappella Mediterranea\u00a0\u00e9tait en\u00a0tourn\u00e9e pour 15 concerts qui se sont\u00a0tenus du 8 mars au 26 mars 2021 dans\u00a010 \u00e9coles de Plaine Commune.","protected":false},"featured_media":7036,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"tags":[],"categorie-production":[42],"class_list":["post-6982","post-concert","type-post-concert","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categorie-production-concert-pedagogique"],"acf":{"concerts":[{"date":"2022-01-17 11:00:00","lieu":"Sallanches","salle_de_concert":"\u00c9cole Vouilloux ","lien_de_la_billetterie":""},{"date":"2022-01-17 13:30:00","lieu":"Sallanches","salle_de_concert":"\u00c9cole Vouilloux ","lien_de_la_billetterie":""},{"date":"2022-01-17 15:30:00","lieu":"Sallanches","salle_de_concert":"\u00c9cole Vouilloux ","lien_de_la_billetterie":""},{"date":"2022-01-18 11:00:00","lieu":"Cordon","salle_de_concert":"\u00c9cole de Cordon","lien_de_la_billetterie":""}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cappellamediterranea.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/post-concert\/6982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cappellamediterranea.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/post-concert"}],"about":[{"href":"https:\/\/cappellamediterranea.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post-concert"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cappellamediterranea.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/post-concert\/6982\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cappellamediterranea.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cappellamediterranea.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cappellamediterranea.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6982"},{"taxonomy":"categorie-production","embeddable":true,"href":"https:\/\/cappellamediterranea.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie-production?post=6982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}